Poemario de Laura Morgenthaler. Cuadros cedidos por el pintor Lázaro Pérez. Alejandría En lo oscuro oscuro de la noche mientras las galaxias engendran presagios y los niños duermen en aspiración de barca acompasada yo soñaba con la ciudad de Alejandría, con la morena esfera de Alejandría. Y aunque no supe si existía o no ni […]
Leer más
El poeta peruano Juan Ignacio Chávez entrevista a la poeta argentina Giuliana Kiersz, radicada en Berlín, a propósito de la traducción al francés, y su presentación en París esta semana, de su libro de poemas, originariamente aparecido en Rara Avis Editorial (Argentina, 2018). Ofrecemos aquí la entrevista, y un fragmentos del libro B. Contra la […]
Leer más
Artículo de Dalila Muñoz Lira sobre el poeta Raúl Zurita, recientemente galardonado ¿Se puede escapar del mar en un país con 4.200 kilómetros de costa?, ¿omitir la cordillera en una geografía atravesada por ella?, ¿olvidar el ocre del desierto, cuando refleja la opacidad de nuestra historia? ¿Hablar del país sin remitir a su geografía cuando […]
Leer más
Un artículo de Gabriela Robles Sello o cara: Lensi Lusikka Suussa En el bar Los Angelitos de Kreuzberg, un encuentro ecuatoriano se siente llegar. Elsye Suquilanda y Lucía Moscoso presentan sus libros de poesía, tan musicales como llenos de flores y soledades. Un encuentro pendiente donde la coincidencia de haber trasladado la poesía a los […]
Leer más
Una conversación de Natalia Sandoval con la poeta colombiana Ramona de Jesús. A Ramona de Jesús, los cables suspendidos en las nubes, los agujeros y las máquinas atravesando el paisaje edificado, le enmarcan la extranjería y le llenan la boca de sustancia. Así escribió Dos metros cuadrados de piel, su primer libro de poesía y […]
Leer más
Entrevistamos en su casa a la poeta Ingeborg Robles. Hablamos con ella de Dios, de poesía, de misticismo, de identidades literarias, de hombres y mujeres en la literatura, y de su libro Auriculares para Ulises, publicado por Valparaíso Ediciones. – Buenos días, ¿qué tal? -Buenos días, Iñaki. – Estamos en casa de Ingeborg, y vamos […]
Leer más
Decimoquinta edición de Latinale: una apuesta por los traductores. El festival Latinale es un festival de poesía latinoamericana que se celebra desde hace catorce ediciones en distintos puntos de Alemania, pues los poetas se trasladan de una sede a otra para las lecturas y eventos. Los dos centros estratégicos son Berlín y Osnabrück, desde que […]
Leer más
Artículo de Pasajero del Muro El pasado sábado 25 de septiembre de 2021 tuvo lugar el II Festival hispanopoético, un día dedicado a la poesía en un jardín comunal de Kreuzberg. El festival, organizado por Pasajero del Muro, acogió durante toda la tarde un encuentro hispanopoético -un micrófono abierto de poesía en español-, lecturas en […]
Leer más
Triedro: Figura geométrica formada por tres semirrectas que parten del mismo origen, pero que no están situadas en un mismo plano. El sábado 27 de marzo del presente año 2021 tuvo lugar esta lectura online de poesía organizada conjuntamente por la librería La Escalera y revista Desbandada. Leyeron tres poetas desde tres puntos del plantea: […]
Leer más
La revista Desbandada presenta aquí la segunda entrega de los poemas de La Grieta, grupo de poetas berlinesas. Esta segunda entrega pretende ser antesala de la celebración del día de la Mujer. La Grieta es un grupo poético formado por siete mujeres procedentes de diversas trayectorias vitales que se reúnen todos los miércoles para escribir, escucharse, profundizar y ahondar […]
Leer más
revistadesbandada.com 