EN EL CUERPO DE LA PINTURA es un poemario del pintor argentino Juan Tardivo. Lo ha ilustrado él mismo. Lo presenta en Múnich, donde reside, el próximo 15 de mayo. En este artículo ofrece una muestra de los poemas y las obras.
Leer más
Berta Cusó, il·lustradora catalana a Berlín
Entrevista amb Berta Cusó, autora de La conca dels àngels: sis dones i massa guerres, a càrrec de Ben Berke, Feli Sophie Lange, Friederike Michel i Leonie König, alumnat de català, i coordinada per Marc Lladó, lector de la Freie Universität de Berlín. Català, castellà i alemany
Leer más
Arte, conciencia y utopía
La cuarta entrega de una serie de reflexiones sobre el papel del artista en nuestra sociedad de parte del artista peruano radicado en Berlín Luis Meneses.
Leer más
Revolución
Un artículo de opinión del artista peruano Luis Meneses Cuadro de portada: «Sin Título» , Acrílico, Técnica Mixta. DEUTSCH En estos tiempos de violencia homicida desatada y de profundas, incalculables y definitorias transformaciones en todos los ámbitos y principalmente en la ética del Poder, una oposición política repitiendo los mismos métodos y estrategias del pasado conducirá […]
Leer más
Arte y democracia
Un artículo de opinión del artista peruano Luis Meneses Cuadro de portada: No hay a dónde huír. Autor: Luis Meneses. Acrílico, Técnica Mixta. DEUTSCH Don Juan Matus, el chamán Yaqui, le dijo a Castaneda, cuando este iba con su bloc de apuntes obsesionado a encontrarse con él, que dejara toda esa manía de escribir y […]
Leer más
El Artista en la PosCivilización
Desbandada se congratula por la presencia del artista peruano Luis Meneses en la revista. Esta es su primera colaboración, gira en torno a la posición del artista en el mundo actual.
Leer más
Charla con Mario Asef
Mario Asef es un artista residente en Berlín. Estudió arquitectura en Argentina y arte en Alemania y en Londres. Es de Córdoba, y a veces se le oye ese acento tan característico que los delata. Opina que es una ciudad, artísticamente hablando, conservadora, y que en los años ochenta y noventa, la época en que […]
Leer más
Eduardo Flores Abad. La forma del flujo
Hasta el 11 de diciembre de 2025 se puede ver en la Embajada del Ecuador en Berlín este proyecto del pintor ecuatoriano Eduardo Flores Abad. Una exposición constituida por 16 obras de este polifacético artista residente en Hannover.
Leer más
FULGOR III. Artistas latinoamericanos
La tercera edición de FULGOR, exposición de artistas latinoamericanos organizada por el colectivo ALTERFOCUS, regresa al mismo emplazamiento del año pasado: un antiguo späti de Berlín, junto a la nueva estación de Gesundbrunnen. El sábado 1 de noviembre de 2025, de 17:00 a 23:00. El artículo incluye la descripción completa del evento ofrecida por ALTERFOCUS con información de los artistas invitados.
Leer más
Calaca 2025: la familia elegida
La asociación La Calaca e.V. organiza la fiesta de Dia de Muertos en el Humboldt Forum los días 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre. Hablamos con dos de las responsables, que forman parte de la junta directiva de la asociación.
Leer más
Manifesto of Light: Del gris de Berlín a la luz
Del 20 de agosto al 3 de septiembre tendrá lugar en Berlín Manifesto of Light. Una muestra colectiva de artistas mujeres de Argentina, Perú, Rusia y Finlandia. Fotografía, escultura, poesía, performance: Desde el invierno berlinés hacia la luz. Desde la era de la visibilidad, a la luz que revela, distorsiona y transforma. Bianca Galanzino, su curadora, nos la presenta.
Leer más
FULGOR regresa a Berlín
ALTERFOCUS es un colectivo de artistas latinoamericanos residentes en Berlín. Presentan la segunda entrega de FULGOR, exhibición que tiene lugar esta vez en el entorno de un antiguo «späti» berlinés.
Leer más
La vida del artista: Vanessa Bravo y Juan Tardivo
Una entrevista con dos artistas distintos con algunos puntos en común. Hablamos de su estilo y sus condiciones de vida. Inicio de una serie sobre artistas hispanohablantes residentes en Alemania.
Leer más
BACKYARD [II]
Segunda parte del texto de la performance en torno a la búsqueda de desaparecidos en México creada por Sabina Aldana y Laura Uribe en el teatro Gorki de Berlín en febrero de 2025.
Leer más