CREACIÓN, Narrativa

La condena de Peter Krag

Un cuento de Gabriela Mayer Leído por la autora. Por las noches, la madera del reloj de pie cruje. Desde el living, el roble macizo cruje. En el corazón del barrio de Agronomía. Antes, pasó muchos años arrumbado en un PH de Parque Chacabuco. Y ahora cruje. Con un dejo fúnebre. Mientras sale la humedad. […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

El capitán de Köpenick

Si se diera el caso que algún lector me enviara una correspondencia diciéndome «Sr. Roberto Arlt, usted debería escribir alguna aguafuerte berlinesa o teutona», mi respuesta saltaría como un resorte nuevo y reluciente: «Estimado lector, tengo un diamante de quilates astronómicos; El capitán de Köpenick no tiene desperdicio». Cumpliendo mi labor de cronista para el […]

Leer más
Arte, Audiovisual, Cine, CREACIÓN, CULTURA, Fotografía, Ilustración, Literatura, Música, Narrativa, Poesía, Teatro

Berlín hispanohablante

Berlín, ciudad neoclásica, ciudad ilustrada, ciudad romántica y revolucionaria, ciudad aristocrática, ciudad proletaria, ciudad cabaret, ciudad semita, ciudad parda, centro del terror, ruinas humeantes, ciudad socialista y ciudad capitalista, ciudad excesiva y excelsa, separada y unida de nuevo, repoblada, insomne y laboriosa, melancólica y eufórica, y sobre todo, cosmopolita. Berlín es un universo en sí […]

Leer más
Narrativa, Política, Sociedad

La espera de la soga

A la memoria de Luna y de todas las que no podrán contar su historia Un texto de Romini Tumini “Cada día un hombre en Alemania intenta asesinar a su mujer. Cada tres días uno lo logra” (Backes Bettoni, 2021). Esta situación es similar a nivel global y en muchos países reviste aún mayor gravedad. […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

Aguafuertes berlinesas

Libro de relatos de Maximiliano Luis Freites Los judíos, los más grandes emigrantes de todos los tiempos, descubrieron la manera de seguir existiendo como pueblo sin estar vinculados a la tierra. Maximiliano Freites parece estar diciéndonos que para sobrevivir como emigrantes no hay otro modo que vincularse al suelo que pisamos. En ambos casos, y […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

El hombre que levitaba

Relato breve de Sebastián Trujillo Un sueño flotaba en el aire. El hombre, extendiendo las manos arriba del cráneo, con delicadeza lo atrapó. Tenía los dedos cubiertos de anillos. Y el sueño, girando ahora en las líneas de sus palmas, parecía la pintura de otro mundo. Escurrían de sus uñas tinta roja, azul, gris, negra. […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

De dónde viene tu rostro

Relato breve de Sebastián Trujillo La madre había cerrado los ojos. Como intentando hallar abrigo en la fugacidad de algún sueño. Después abrió los párpados y gritó. Estridente, el eco retumbó en el pasillo del hospital. El ascensor subía. Ella decidió bajar en espiral, pisando a tientas los peldaños de la escalera. Afuera apretujó su […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

Crema de manos

Un relato corto de Gabriel Adolfo Castellanos Alfonzo Hoy en día pocos lo creen, pero hubo un tiempo en que mi hermana Sara era una chica normal, como todas, mucho más extravertida que yo y de seguro más divertida. Quienes la conocieron en aquel entonces pueden dar fe de ello: ella era la primera en […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

Dauerhaft geschlossen

Un relato de Elena Marcos I feel like I’ve seen just about a million sunsets. She said if you’re with me I’ll never go away. Everybody’s gotta live – Love Berlín es un vertedero hecho de escombros esplendorosamente nuevos. Cuando pienso en Berlín pienso en otro tiempo y otro espacio. Pienso en las calles de […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

Un aliento humeante y melancólico en la atmósfera

Un relato de Sebastián Trujillo Esperando el último tren de la noche, bajo la luminosidad de una lámpara de neón flotando en el aire, Miranda bebió güisqui. Entonces, arrugando los gestos y fascinada, contó a su marido acerca de un sacerdote que soñaba clonar a alguien. Él extendió las manos al cielo y observó cómo […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

Las calles de Berlín

Novela futurista de Amira Armenta Habitante de Berlín, ¿te has planteado alguna vez cómo será nuestra ciudad el año 2075?  ¿Cuántos años tendrás entonces? ¿Vivirás aún en la ciudad? Habitante del mundo, ¿has imaginado el planeta dentro de cincuenta años? ¿Cuánta población habrá? ¿Cómo se distribuirá? ¿Cómo nos alimentaremos? ¿Qué enfermedades sufriremos? ¿Que proporción del […]

Leer más
Audiovisual, CREACIÓN, Narrativa

El monstruo del Krumme Lanke

En numerosos rincones del mundo, el imaginario colectivo respecto a monstruos que habitan los lagos es abundante y data de muchos siglos. De todos, el más popular y simpático es Nessie, también llamado «el monstruo del lago Ness». Otros especímenes incluidos en el bestiario de zonas lacustres son, entre los más afamados, el Nahuelito en […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

Un velero gigante en el cielo

Un relato de Sebastián Trujillo El hombre del sombrero parecía una fotografía a blanco y negro. Disfrutaba caminar en la lluvia. Y cuando había sequía en el firmamento, tras sus huellas, un torbellino de viento levantaba del asfalto las hojas caídas de los árboles.  Usaba en el ojo izquierdo un parche de pirata. Poseía el […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

La muerte de un bailarín de disco

Relato de Elena Marcos A mi madre siempre le ha gustado presumir de sus novios de juventud. Incluso cuando mi padre vivía, hablaba de ellos con total naturalidad y los dos se reían. La lista era larga y ecléctica: Juan, un actor porno desempleado; Patrick, el primer negro del pueblo; Ramón, vecino sindicalista minero, y […]

Leer más