Deliriô es una banda andaluza en Berlín. Rock y una sólida identidad a partir de melodías, estructuras armónicas y cadencias del flamenco. Rock andaluz, ecléctico y visceral. Su álbum debut alfawwára no entra fácilmente en los tags modernos que tratan de resumir en dos palabras todo un sonido para comodidad del espectador. Julián Melone conversó con ellos.
Leer más
Convocatoria: séptima edición de la USINA DE GUIONES BREVES DE BERLÍN. Acompaña una conversación sobre literatura y cine con María Meira, guionista y directora de la UGBB, guionista, y Jesús Cañadas, novelista, y participante ocasional en la USBB como parte del jurado.
Leer más
El golpe de Estado de 1976 en Argentina forzó a miles de personas al exilio. A nuevas vidas, algunas atrapadas en un no poder volver y nunca llegar. «Todos somos otro cuando nos vamos», escribe la autora argentina Clara Obligado en su libro «Exilio», ilustrado por Agustín Comotto. A partir de esta lectura compartimos reflexiones sobre un período nefasto de la historia argentina y la condición del tener que partir. Por Romina Tumini.
Leer más
Un artículo de opinión de Luis Meneses Cuadro de portada: «Sin Título» , Acrílico, Técnica Mixta. DEUTSCH En estos tiempos de violencia homicida desatada y de profundas, incalculables y definitorias transformaciones en todos los ámbitos y principalmente en la ética del Poder, una oposición política repitiendo los mismos métodos y estrategias del pasado conducirá a los […]
Leer más
El 21 de marzo se presenta en Berlín la película L’àvia i el foraster (La abuela y el forastero), de Sergi Miralles. Montse Majench habla con su director y nos invita a verla en el cine Babylon de Berlín-Mitte.
Leer más
¿Qué es la memoria? Muchos migrantes, de cualquier procedencia, traemos nuestra memoria, y la que nos transmitieron otros, los que vinieron antes. Dorita es una argentina residente en Berlín para la que la memoria es objeto permanente de reflexión. Esta es su voz. Estos son sus objetos de la memoria.
Leer más
Extracto de la novela de Martha Barilari editada por weRstories, editorial afincada en Berlín-Rixdorf y que publica textos en español, italiano e inglés. Próximamente saldrá una entrevista con su responsable, Anna Gabrus. Mientras, podemos disfrutar de este fragmento tanto en formato textual como auditivo, en la voz de su autora.
Leer más
Tras el reciente ataque a Irán, la situación internacional ha llegado en un nivel bélico más que preocupante con repercusiones más que probables. Gilberto Lopes nos ofrece este análisis firmado antes de los acontecimientos de la primera semana de marzo en esa parte del mundo.
Leer más
Un nuevo 8M. Las calles son nuestras. Las pantallas son nuestras. Vuelve a Berlín el Vierte Welle Filmfestival (13-16.03). Un festival de cortos. Un espacio de visibilización de luchas en el mundo en que vivimos, pero también de encuentro y celebración, donde el feminismo y las comunidades queer aparecen como red, refugio y práctica de cuidado. Curado por un equipo migrante berlinés. Conversamos con ellxs. Lee el artículo con toda la info.
Leer más
Un año más, Adriana Barrera, Sonia Garduño y Lili Prieto nos convocan a todas las familias hispanohablantes de Berlín al Festival berlinés de cuentacuentos. El texto trae testimonios de quien tanto lo disfrutaron los años pasados.
Leer más
Un artículo de opinión de Luis Meneses Cuadro de portada: No hay a dónde huír. Autor: Luis Meneses. Acrílico, Técnica Mixta. DEUTSCH Don Juan Matus, el chamán Yaqui, le dijo a Castaneda, cuando este iba con su bloc de apuntes obsesionado a encontrarse con él, que dejara toda esa manía de escribir y de tomar […]
Leer más
Una experiencia obrera que el modelo quiso borrar revive en la nueva obra del colectivo chileno. Cordones Industriales cruza el Chile de hoy con el de 1972-73 y forma parte de una gira que durante febrero y marzo llevará funciones, conversatorios y actividades culturales a distintos espacios de Berlín. Por Renée Boche.
Leer más
Reseña de la poesía de Patricia Colchado por Álex Morillo Sotomayor, con algunos poemas de la poeta y narradora peruana residente en Múnich.
Leer más
Compite por el Oso de Oro que se entrega hoy «Dao» (Francia, Senegal, Guinea Bissau), dirigida por Alain Gomis. Un film vibrante, del ritmo y de las emociones. Una celebración de la vida entre dos ceremonias y dos continentes. Por Claudia Baricco.
Leer más