En los días previos a la redacción de este artículo he pensado mucho en su título, que apareció de forma natural en mi mente, y en jugar con referencias a la novela de Ernesto Sábato. En el momento de escribirlo, me di cuenta de que no podía, que resultaría inapropiado, ofensivo incluso, desacertado por las […]
Leer más
Artículo de Conjuro de Späty Normalmente dejo suelto a mi perro cuando llegamos al parque, él necesita correr y yo necesito verlo libre, aunque sea por un ratito. Me encanta cuando jugamos fuera, que decida venir a mí pudiendo tomar un camino más distante. Hoy, sin embargo, prefiero no desligarle mi correa ya que el […]
Leer más
Desde los medios de comunicación ya se nos torpedea con eso de la vuelta a una nueva normalidad tras el Covid-19, pero ¿Qué significa esa contradicción semántica “la vuelta a una nueva normalidad”? Cada uno va haciéndose una idea en su cabeza de lo que esto puede implicar en nuestras vidas. Mi humilde pronóstico al […]
Leer más
Quince segundos. Ese es el tiempo que tarda en aparecer en mi pecho la sensación que me acompaña cada día al despertar, al darme cuenta de qué está pasando a mi alrededor, al tomar contacto con la realidad. Algo se hunde en el esternón y, por su onda expansiva, vacía mi garganta, mi cara, mis […]
Leer más
Leyendo la prensa estos días me doy cuenta de que son muchos lo que durante la crisis global provocada por el COVID-19 hablan en términos bélicos. Hablan de “esta lucha”, “esta guerra que vamos a ganar” y de “la batalla del coronavirus”, convirtiéndonos a todos en héroes o villanos de guerra o en simples espectadores […]
Leer más
Es medianoche en Berlín y me duermo con el teléfono apoyado en el pecho. En Argentina transcurre el horario central de noticias y lo que yo considero un buen resumen de jornada, una jornada que pasa lenta, como para todos los que están atravesados por la cuarentena, aunque para aquellos que vivimos en dos husos […]
Leer más
Todo comenzó con una inocente canción infantil. ¿O quizá no tan inocente? La cancioncilla, que cantan los niños alemanes en edad preescolar, habla de una abuela – Oma, en alemán- un poco loca, una anciana extravagante que anda en su moto por el gallinero, una de esas Oma graciosas y cómicas que a los nietos […]
Leer más
Un factor desencadenante de estrés muy recurrente viviendo en el extranjero es la barrera del idioma. No dominar el alemán genera mucha frustración y desesperanza en muchas personas. Veamos por qué afecta tanto no hablar el idioma del país en el que vivimos. El idioma no sólo es comunicación. Es la forma de generar vínculos con otras personas. […]
Leer más
Hoy nos hemos reunido con algunos de los integrantes de la asociación La Calaca para hablar de la historia de la agrupación a propósito de la celebración de los Días de los Muertos, los días 1, 2, 3 y 4 de noviembre de 2019. Se trata de una de las asociaciones de hispanohablantes más longevas […]
Leer más
La primera experiencia frente a un típico inodoro alemán puede ser traumática para espíritus extremadamente sensibles. En su libro El acoso de las fantasías, el filósofo esloveno Slavoj Žižek dice que “la ideología impregna los estratos de la vida cotidiana supuestamente ajenos a la ideología”. Un buen ejemplo de esto es el inodoro. Los tres […]
Leer más
Un grupo de profesionales del mundo del sexo lanza desde Berlín Sex School Hub, una plataforma online para fomentar la educación sexual de adultos a través de contenidos audiovisuales explícitos. Hablar de sexo nunca es fácil. Al menos requiere práctica y, a veces, algo de teoría. Algunos recordarán esas torpes clases de educación sexual en […]
Leer más
Algunas personas sienten que desde que están viviendo en el extranjero tienen (más) ansiedad. Suelen comentar que de por sí han sido personas nerviosas o algo inseguras pero que sabían manejar los retos de su día a día y se consideraban suficientemente adaptadas. Otras desconocían la ansiedad por completo. Sin embargo, tras dar el paso de […]
Leer más
Si el huevo que están incubando Skipper y Ping resulta fértil, en septiembre habrá un nuevo pingüinito en la parvada. Nada del otro mundo salvo porque el bebé no tendrá mamá sino dos papás. No es la primera vez que se tenga noticia de algo así. A finales de los años 1990, en el zoológico […]
Leer más
Es un lugar que procuro evitar. Muchas veces con poco éxito porque la Alexanderplatz está en el corazón de Berlín y es inevitable acercarse por esos lados. Sobre todo cuando vienen amigos de visita a la ciudad. Porque, claro, hay que llevarlos a ver el Nikolaiviertel, la Fernsehturm (la torre de la televisión), y el […]
Leer más
