De Nihm Smoboda se sabe con certeza que vive en Berlín y que escribe en español. También sabemos que forma parte del grupo Los Unbekannte, que ya ha publicado tres colecciones de relatos cortos, todos editados por la editorial ABRAZOS de Daniel Canuti de Stutgart. Lo hemos visto también en eventos literarios, en especial en el Salón Berlinés, y a veces por la calle cerca de lugares turísticos, pero este último dato pertenece a la persona que respalda el seudónimo, de quien no sería conveniente dar más información. Ha publicado su primer libro de relatos en solitario, de nuevo con la editorial de Daniel. Presentamos aquí una reseña del libro a cargo del periodista español José Rodríguez Martín, quien también reside en la ciudad. Las fotos son una invitación a leer CRONOS paseando por Berlín.
Una reseña literaria de José Rodríguez Martín
Cronos es el primer libro de Nihm Smodoba. Una primera obra acostumbra a ser el anuncio de a dónde puede llegar quien la escribe, pero con las limitaciones propias del debut en la literatura. No es el caso.
Cronos es un libro de 12 relatos, el primero del autor; pero podría haber sido el quinto, el decimoctavo o el penúltimo de un escritor al que aman las palabras. Quizá porque las trabaja mucho, porque las busca sin cesar, porque las cambia, las ajusta, las perfila como más le conviene a la historia que está explicando.
Sin pretender una clasificación exhaustiva, suele haber dos tipos de escritores, aquellos cuyas ideas se convierten enseguida en palabras y los que forjan sus textos con la lentitud y precisión de un joyero. Smoboda es de estos últimos.
Y, si es buena verdad que al final lo que importa es la calidad de la obra escrita, dejemos de lado la condición del autor, para disfrutar de unos cuentos propios del acervo de cualquier gran escritor.
El número 12 es aleatorio en el caso de Cronos, pero doce son las horas del día, doce las de la noche, doce los meses del año, doce las uvas que se comen en Nochevieja. El número 12 nos da la medida de una obra que consigue hilvanar historias de distintas épocas que podrían, pueden, dibujar una historia de la humanidad reflejada en sus protagonistas.
Los doce relatos de Cronos, el libro de Nihm Smoboda editado por Abrazos, repasan la historia, que en este caso equivale a repasar la vida. No son relatos históricos, no están en orden cronológico, se pueden leer de manera independiente en el orden que al lector le plazca. Cual Rayuela moderna, en la forma, que no en el contenido, Cronos lleva al lector de viaje por el tiempo y por los sentimientos, dibujando espacios que nos resultan, a la vez que familiares, novedosos.
Con resonancias de autores como Arthur C. Clarke, Borges, Eduardo Galeano o Robert Louis Stevenson, Nihm Smodoba explica en Cronos historias creíbles, aunque ficticias. Aborda situaciones y sentimientos tan humanos como el amor, la muerte, la última mirada a nuestras vidas, el merecimiento y la fama, que no siempre van de la mano, o algo tan actual como vivir en guerra.
Cronos es un libro que se lee de un tirón y al tiempo invita a hacer paradas en las diferentes situaciones que describe: el amor en el tiempo, la guerra, la reflexión al final de la vida, la fama injusta, las lejanas ansias de volar, nacimientos tan turbios como el del primer banco de Madrid –quizá el relato más endeble–, las ansias de conocer otros mundos, la relación hombre-máquina tan actual, el baile como evasión, la matanza de Nankín…
Nihm Smoboda escribe sobre temas inmemoriales de la vida y la literatura, pero lo hace de manera que arrastra a quien lo lee hasta el final de su obra. Nacido en Mataró (Barcelona) en 1979, se licenció en Derecho, formó una compañía de teatro, trabajó en el mundo de la televisión local y en el de la asesoría jurídica. Reside en Alemania desde 2009. Es autor de relatos en cada uno de los tres volúmenes del libro Los Unbekannte.
A modo de resumen, para que el futuro lector y la futura lectora tengan un anticipo de lo que se van a encontrar al abrir el libro, aquí va una breve descripción de cada uno de los relatos.
Los enjambres
Un triángulo amoroso que se esparce por el tiempo. Una carta de amor escrita desde el futuro, nos habla de un triángulo cuyos vórtices siguen caminos distintos tras la invención de una máquina del tiempo. A Arthur C. Clarke le habría gustado.
Instantes
El alcance del infinito en el momento final. Un muchacho se rencuentra con sus vidas anteriores en el momento de afrontar la muerte. Una oscura reflexión sobre el ser y la existencia en la más pura tradición borgiana.
Espejismos vivientes
El dilema entre la búsqueda del arte o la persecución de la fama. La historia de Bernardo Bellotto, un pintor eclipsado por el éxito de su tío Canaletto.
Los locos
El hombre que quiso cruzar los cielos. La historia acontece en Córdoba, cuando ésta era la capital de Al-Ándalus. En esta hermosa ciudad vive un sabio al que todos toman por loco por querer imitar a las aves.
La casa de té
¿Cómo sería vivir en un mundo sumido en una guerra perpetua? La épica y el heroísmo se encuentran en esta historia de un castillo, sitiado durante las feroces guerras del período Sengoku. Una reflexión sobre el absurdo y el instante supremo.
Y en Madrid nació el infierno
Siguiendo el estilo de Eduardo Galeano en Memoria del fuego y como si se tratara de una novela histórica de Néstor Luján reducida a un párrafo, este microrrelato de capa y espada explica el origen turbio del primer banco de España.
Constelaciones marinas
La vida errante en los océanos al margen de cualquier ley. Un relato de piratas en la tradición de Robert Louis Stevenson y Marcel Schwob, a través de un capitán que sólo ansía ser leyenda. Un pequeño tesoro para los amantes de la literatura marítima.
Revolución
La nobleza ante el cadalso. Ante la guillotina y durante el terror, el grotesco Marqués de Montmerde, se comportó más como un bufón que como un noble. Este monólogo teatral es un aviso profético a las masas que son usadas al antojo de unas élites que sustituyen a otras.
Desguace
El amor entre el hombre y la máquina durante la edad del vapor. El primer maquinista de la península ibérica fue el británico Tom Redson que llegó, cual enviado del futuro, a bordo de una imponente locomotora llamada Mataró. Pasaría años cabalgándola, sin apenas relacionarse con nadie. Pero….
El cazador
El cazador y su presa en una caldera a punto de explotar. Un oficial de la policía prusiana rastrea Berlín buscando a un peligroso anarquista durante la Conferencia Internacional del Congo.
Las negruras del éter
Una sociedad en caída libre busca la evasión en las pistas de baile. Tras el crack del 29, Estados Unidos entró en una espiral de miseria. Los terribles concursos interminables de baile valen como reflexión sobre el hundimiento, la traición y la cultura del entretenimiento. Si han leído “Disparan a los caballos ¿no?”, este relato les gustará. Si no, también.
Las lágrimas de la montaña púrpura
El grito de la dignidad. Una niña llamada Xiao y los grises del Guernica. Pese a que se trató de uno de los episodios más salvajes del siglo XX, la matanza de Nankín sigue siendo ignorada por Occidente. Ésta coincidió con la Guerra Civil española, la cual no fue más que el preludio de una contienda todavía mayor. La barbarie y la indiferencia se entrecruzan en este relato ganador de un premio de Memoria Histórica.
Liberémonos del algoritmo. Los editores te pedimos que te suscribas a la revista para recibir notificaciones de los nuevos artículos en tu propio correo electrónico. Te animamos además a dejar un comentario.
