Arte, CULTURA, Sociedad

Pink Valley: “Entender el presente desde modificaciones radicales del cotidiano”

Una entrevista de Valeska Navea Castro. Pink Valley es un colectivo de performance chileno-alemán radicado en Berlín. Sus integrantes tienen formación artística de teatro, pedagogía y literatura. En colaboración con otros artistas, conceptualizan, escriben y producen piezas de performance interdisciplinares que operan en la intersección de la ficción y la realidad, la estructura y la […]

Leer más
Allgemein

Desafío subterráneo

Sigue todavía sin suponer ninguna sorpresa para los habitantes de las principales ciudades alemanas el hecho de ir en coche, encender la radio y escuchar en los partes de tráfico, que alguna zona de la ciudad va a ser cortada por haberse encontrado vieja munición de la segunda guerra mundial que no llegó a explotar. […]

Leer más
FUERZAS

Diésel, 'mini-Merkel' y más ultraderecha: febrero en Alemania

Angela Merkel rodeada de hombres y un coche eléctrico en 2013 / Rudolf Simon – Wikimedia Commons 1 – NOx, auf Wiedersehen 
Diesel, Fahrverbot. Probablemente las dos más palabras más utilizadas por los periodistas alemanes durante los últimos días. El Tribunal Federal Contencioso-Administrativo de Leipzig ha sentenciado que sí, que se puede prohibir la circulación […]

Leer más
FUERZAS

De la industria global al taller local. Tecnología y empoderamiento

En Berlín existen dos FabLabs, lugares abiertos al público que podrían cambiar los esquemas de producción a nivel mundial. Gracias a las impresoras 3D y otras máquinas, ya somos capaces de fabricar «casi cualquier cosa» descargándola de internet. Últimamente nos estamos acostumbrando a oír hablar de la automatización, las impresoras 3D y los robots de […]

Leer más
FUERZAS

Angela es pequeña, peluda y suave

Ilustración: Pilar Perales Me llamo Angela Merkel, tengo 62 años y todo el mundo me quiere, para qué nos vamos a engañar. Vale, todos, todos, no, pero la gente normal sí. Solo los descerebrados y radicales me odian, y me chillan y me tiran tomates. ¿Por qué? Celos, claro. Porque soy la mejor. Siempre desde […]

Leer más
Allgemein

Sí, Alemania sigue siendo racista

Black Lives Matter ha salido a las calles de Berlín a transmitir un mensaje muy claro: Alemania todavía es racista, y por ello es necesario organizarse contra un pasado colonial y contra un presente de discriminación y violencia.

Leer más