Los Unbekannte son una grupo de narradores en español residentes en Berlín. Presentan su tercer libro conjunto de relatos en el Salón Berlinés de la capital alemana. Este artículo resume los dos volúmenes anteriores.
Leer más
SANTOS DE LA MOLLY, de Jacobo Rey
Una novela sobre Berlín en el siglo XXI, sobre un guía turístico, una crítica al turismo de masas y una mirada al neonazismo desde la perspectiva de un personaje real, un superviviente del campo de Sachsenhausen.
Leer más
La banda me lee
¿Cómo fue el concierto del grupo de indie rock argentino Él Mató un Policía Motorizado en la sala Heimathafen de Berlin-Neukölln? Timo Berger nos lo cuenta, en español y en alemán.
Leer más
Eduardo Flores Abad. La forma del flujo
Hasta el 11 de diciembre de 2025 se puede ver en la Embajada del Ecuador en Berlín este proyecto del pintor ecuatoriano Eduardo Flores Abad. Una exposición constituida por 16 obras de este polifacético artista residente en Hannover.
Leer más
Claves de la poesía de Enrique Winter
Conversación con el escritor chileno afincado en Colonia Enrique Winter. Hablamos de poesía, de música, de pintura, y de su próxima participación en un encuentro en la isla de Sylt.
Leer más
Ella en mí: El pecado social, un film de Juan Carlos Goicochea
Un film que vuelve a ese Perú del período de violencia entre los años 80 y los 2000 para traer historias silenciadas del colectivo LGTB+. Su protagonista es Roger Pinchi Vásquez. Pero también Fransua, su hermana trans. Un film que con sensibilidad y percepción habla de un pasado que sigue siendo una deuda interna. Premio a la Mejor Dirección en el Festival de Lima, se proyecta el viernes 21 en Berlín. Lee la reseña de Claudia Baricco & toda la info.
Leer más
Tres memorias y un país en tensión: el cine de Edison Cájas en Berlín
Entre archivos, heridas y resistencias, el cineasta chileno Edison Cájas reconstruye fragmentos de una memoria que el poder intenta borrar. Desde Berlín, sus cortometrajes dialogan con un país que aún no decide si mirar o no su propio pasado. A poco de una elección presidencial en Chile este domingo 16, el debate sobre la memoria histórica vuelve a ocupar un lugar central. Un artículo de Renée Boche.
Leer más
La madre que nos parió: «Un lugar común» y «Casa en flames», en el Cicle Gaudí
Este mes de noviembre, el Cicle Gaudí de cine catalán ofrece en el Babylon de Berlín doble función: Un lugar común, de Celia Giraldo, el 15.11, en que podemos conversar con la directora, y Casa en flames, de Dani de la Orden, el 22.11.
Leer más
La Sur Real, festival de cine colombiano: Las ofrendas de la imagen
Durante seis días, del 18 al 23 de noviembre, llega a Berlín un festival que nos brinda la oportunidad de ver cine colombiano contemporáneo. Territorio, cuerpo y memoria se entrelazan en una programación que teje una cartografía de espiritualidades afrocolombianas, feminismos cotidianos, gestos de cuidado y resistencias diaspóricas. Conversamos con Valery Rojas Caro, una de sus organizadoras. Lee aquí la entrevista con toda la información
Leer más
Literatura y cine: Under Berlin Film Festival
Apuntes para un ensayo sobre la injerencia del cine en la novela a propósito del Under Berlin Film Festival que tendrá lugar en Berlín entre el 14 y el 23 de noviembre de 2025.
Leer más
Gabriela Mistral a 80 años del Nobel
Una entrevista con la escritora chilena Patricia Cerda sobre su novela sobre Gabriela Mistral, y su participación en un evento del mismo tema en el Instituto Iberoamericano de Berlín
Leer más
SORDA – Una producción catalana en los cines de Alemania
La película se proyecta en cines de Alemania a partir del jueves 30 de octubre, en versión original española o doblada al alemán, con subtítulos del lenguaje hablado, el lenguaje de signos y los sonidos importantes.
Leer más
FULGOR III. Artistas latinoamericanos
La tercera edición de FULGOR, exposición de artistas latinoamericanos organizada por el colectivo ALTERFOCUS, regresa al mismo emplazamiento del año pasado: un antiguo späti de Berlín, junto a la nueva estación de Gesundbrunnen. El sábado 1 de noviembre de 2025, de 17:00 a 23:00. El artículo incluye la descripción completa del evento ofrecida por ALTERFOCUS con información de los artistas invitados.
Leer más
Calaca 2025: la familia elegida
La asociación La Calaca e.V. organiza la fiesta de Dia de Muertos en el Humboldt Forum los días 31 de octubre, 1 y 2 de noviembre. Hablamos con dos de las responsables, que forman parte de la junta directiva de la asociación.
Leer más