CREACIÓN, Narrativa

Fata morgana

Relato corto de Maximiliano Luis Freites Después de un desayuno generoso y prolongado en casa, cogí la bicicleta y partí hacia Tempelhofer Feld. El calor era inaguantable, me vestí con una camisa de lino sin mangas, pantalones cortos y unas sandalias mallorquinas. Puse a sonar el álbum Psycho Topical Berlin de La Femme en los […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

Lúi.Ayer

Un relato de María Jesús Ortiz Moreiro ¿Que qué hice ayer? Me fui tarde a dormir. Más bien temprano. Resulta que la cervecita por la entrega del proyecto que tanto se nos había resistido se alargó más de la cuenta y se convirtió en ronda de raciones a las que siguieron otras tantas de chupitos. […]

Leer más
CREACIÓN, Fotografía

Instantáneas

Texto y fotografías de María Vetterlein I En Berlín empecé a soñar más.  Sueños intensos, en blanco y negro. En una oportunidad soñé que me quedaba ciega y, como siempre, guardé el secreto hasta después del desayuno. No interesan los detalles, sino acercarme discretamente al estado de las cosas al despertar, a su impronta de […]

Leer más
Cine, Claudia Baricco

Berlinale 2023: Con la emoción del melodrama

ESPECIAL de domingo: Toda la programación (16-26 febrero), todas las secciones, todas las películas iberoamericanas y ya algunas recomendaciones para que estés listx para la venta de entradas en forma exclusivamente online que se inicia mañana lunes 13 de febrero a las 10:00.   Y próximamente, en «Notas de días de estrenos», nuevos comentarios y […]

Leer más
Audiovisual, Música

Messtizaje vuelve recargado: Perreo Dark, su nuevo videoclip

Después de su último lanzamiento “Tierra” en marzo de este año, Messtizaje, la banda de los hermanos Cuculic con base en Berlín –a la que en aquella oportunidad entrevistamos en Desbandada–, acaba de lanzar su nuevo single con videoclip: «Perreo Dark».  ¿Qué es “Perreo Dark”? Es un reggaeton oscuro con su dosis de RKT y […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

El capitán de Köpenick

Si se diera el caso que algún lector me enviara una correspondencia diciéndome «Sr. Roberto Arlt, usted debería escribir alguna aguafuerte berlinesa o teutona», mi respuesta saltaría como un resorte nuevo y reluciente: «Estimado lector, tengo un diamante de quilates astronómicos; El capitán de Köpenick no tiene desperdicio». Cumpliendo mi labor de cronista para el […]

Leer más
CREACIÓN, Literatura

Una forma de querer a Berlín

Mi Berlín: Crónicas de una ciudad mutante es un volumen de crónicas de la escritora argentina Esther Andradi. Es la aventura Berlín vista desde lo cotidiano y una invitación a salir a la calle y recorrer la ciudad. Mateo Dieste, autor uruguayo, nos ofrece aquí una reseña. Gracias a la cortesía de las editoriales La […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

Dauerhaft geschlossen

Un relato de Elena Marcos I feel like I’ve seen just about a million sunsets. She said if you’re with me I’ll never go away. Everybody’s gotta live – Love Berlín es un vertedero hecho de escombros esplendorosamente nuevos. Cuando pienso en Berlín pienso en otro tiempo y otro espacio. Pienso en las calles de […]

Leer más
Cine, Claudia Baricco, Literatura

Lieber Thomas – Quedarme quiero donde nunca estuve

La película que arrasó con los premios del cine alemán, el Deutscher Filmpreis 2022. Lieber Thomas (Querido Thomas), dirigida por Andreas Kleinert, se llevó 9 galardones, entre ellos: Mejor Película, Mejor Dirección, Mejor Guión, mejores actuaciones para Albrecht Schuch y Jella Haase (*actualizado al 25 de junio). A 30 años de la caída del Muro, […]

Leer más
LA CIUDAD

Cuando estamos fuera, somos familia

Emprender en Berlín, el ejemplo de Sports Events. Entrevista a Luis Alcázar Hola, qué tal. Buenos días. Para empezar, me gustaría pedirte que te presentes. Bueno, pues soy Luis Alcázar, soy la cabeza pensante de Sports Events Berlin. Soy español, nací en Madrid, pero me he criado a caballo entre Murcia, Andalucía y Barcelona, donde […]

Leer más
CULTURA, Literatura

La belleza

Roxana Crisólogo es una poeta peruana afincada en Finlandia que leyó sus poemas en el Instituto Cervantes de Berlín junto a Sandra Rosas. La conversación estuvo moderada por Esther Andradi bajo el lema «Migración y poesía». En esta entrevista podemos leer su poética, y escuchar a Roxana en tres de sus poemas. Estamos en casa […]

Leer más
Audiovisual, CREACIÓN, Narrativa

El monstruo del Krumme Lanke

En numerosos rincones del mundo, el imaginario colectivo respecto a monstruos que habitan los lagos es abundante y data de muchos siglos. De todos, el más popular y simpático es Nessie, también llamado «el monstruo del lago Ness». Otros especímenes incluidos en el bestiario de zonas lacustres son, entre los más afamados, el Nahuelito en […]

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

Mujer fantasma

Un relato de Sebastián Trujillo. La conoció en la oscuridad. Descubrió que era guapa cuando llevó la cerilla hasta la punta del cigarrillo. El fuego, resplandeciendo en su cara, revelaba el aspecto de una estrella en ruinas. Le pidió un Marlboro. Pero en la banca del parque ella prefirió darle cerveza. Había meado en una […]

Leer más