Audiovisual, Cine, CREACIÓN

Usina de guiones breves 2022

Convocatoria de la 3ª edición: año 2022 En la revista Desbandada hay una presencia destacada del cine entre nuestras publicaciones, gracias principalmente a la labor incansable de nuestra editora Claudia Baricco. Y se justifica plenamente. Berlín es, con la Berlinale, una de las capitales del cine mundial extramuros: es decir, del cine que se hace […]

Leer más
Audiovisual, Cine, CREACIÓN, CULTURA

La voz del jurado

Entrevista a dos miembros del jurado de la Usina de Guiones Breves UGBB ¿Cómo se ve por dentro el jurado de un festival, un concurso o cualquier otro tipo de premio de creación? Más específicamente, ¿cómo juzgan las obras los miembros de un jurado de un concurso cinematográfico? O más concreto todavía, ¿qué piensan de […]

Leer más
CULTURA, Literatura

Latinale, la poesía más itinerante de Alemania

Decimoquinta edición de Latinale: una apuesta por los traductores. El festival Latinale es un festival de poesía latinoamericana que se celebra desde hace catorce ediciones en distintos puntos de Alemania, pues los poetas se trasladan de una sede a otra para las lecturas y eventos. Los dos centros estratégicos son Berlín y Osnabrück, desde que […]

Leer más
CULTURA, Sociedad

El libro en español en Berlín (II)

Con este artículo continuamos el recorrido por los espacios dedicados al libro en español en nuestra ciudad. Empezamos esta serie de artículos hablando de librerías, y seguimos con una de las bibliotecas más conocidas, la del Instituto Cervantes de Berlin, que recientemente ha abierto las salas de lectura, con algunas restricciones derivadas de las necesarias […]

Leer más
CULTURA, Teatro

¡Federico, maricón!

No sé, Romy, qué quieres que te diga, dicho en alemán, García Lorca, Schwuchtel!, no me transmite lo mismo, no consigo captar toda la fuerza del título de esta atrevida, arriesgada e inesperada interpretación del asesinato de Lorca, a quien muchos llaman simplemente Federico. Ya sé que no es el título que tenía el artículo […]

Leer más
Poesía

Coral Bracho

(Ciudad de México, 1951) Es autora, entre muchos otros libros de poesía, de “Marfa, Texas” (2015), “Debe ser un malentendido” (2018) y “Poesía Reunida 1977 – 2018” (Ediciones Era, 2019). Ha sido becaria del “Sistema Nacional de Creadores de Arte” (SNCA) del Fondo Nacional para la Cultura y las Artes (FONCA) y de la Fundación […]

Leer más
Poesía

Elsa Cross

(Ciudad de México, 1946) Es maestra y doctora en Filosofía por la Universidad Nacional Autónoma de México, donde es profesora titular de Filosofía de la Religión. A su “Poesía completa (1964-2012)” se han sumado los títulos “Atrapasueños” (2014), “Insomnio” (2016), “Nepantla” (2019) y “Libro de horas” (2020). Obtuvo, entre otros, el Premio Roger Caillois (París, […]

Leer más
Poesía

Nadia López García

(Tlaxico, Oaxaca, 1992) Fue becaria de la Fundación para las Letras Mexicanas del 2015 al 2017 en el área de poesía. Recibió el Premio a la Creación Literaria en Lenguas Originarias Cenzontle 2017, el Premio Nacional de la Juventud 2018 y el Premio de la Juventud Ciudad de México 2019. Considerada como parte de los […]

Leer más
Poesía

Tedi López Mills

(Ciudad de México, 1959) Fue acreedora del el Premio Nacional de Poesía Efraín Huerta, 1994, premio Nacional de Literatura José Fuentes Mares, 2006, Premio Xavier Villaurrutia 2009, entre otros. Pertenece al SNCA. Ha publicado doce libros de poesía: “Cinco estaciones”, “Un lugar ajeno”, “Segunda persona” (Premio Nacional de Literatura Efraín Huerta), “Glosas”, “Horas”, “Luz por […]

Leer más
Poesía

Román Luján

(Monclova, Coahuila, 1975) Autor de los libros de poemas “Instrucciones para hacerse el valiente”, “Aspa Viento” (en colaboración con el pintor Jordi Boldó), “Deshuesadero”, “Drâstel”, “Nigredo” y “Sánafabich”. Con Luis Alberto Arellano editó “El país del ruido: 9 poetas mexicanos / Le pays sonore: 9 poètes mexicains”. Con Jen Hofer y Tupac Cruz tradujo al […]

Leer más
Poesía

Javier Peñalosa

(Ciudad de México, 1981) Escribe poesía, literatura infantil y guiones para cine y televisión. Es autor de los libros de poesía “Aviario”, “Los trenes que partían de mí”, premio nacional de poesía Enriqueta Ochoa, y “Los que regresan”, reconocido con el premio de poesía Joaquín Xirau Icaza en 2017. Algunos de sus poemas aparecen en […]

Leer más
CREACIÓN, Poesía

Natur Poesie: poesía mexicana en edición bilingüe

Una antología bilingüe de poesía mexicana editada por la embajada de México en Alemania: una ocasión excelente para que en Alemania se pueda disfrutar, en español y en alemán, de una representativa panorámica de las variadas propuestas poéticas de las y los autores mexicanos. Esta antología, que no contiene armonías, contiene, en cambio, voces muy […]

Leer más
Cine

USINA DE IDEAS EN BERLIN

Desbandada conversó ya hace tiempo con la guionista argentina María Meira. Esta vez, nos cuenta de su nuevo proyecto, realizado al igual que su curso de guiones, con la cobertura del Instituto Cervantes de Berlín. La Usina de Guiones Breves en Berlín 2020 #UGBB es el programa de escritura audiovisual del Instituto Cervantes de Berlín […]

Leer más