Presencia catalana en la Berlinale 2025

Una crónica de Montse Majench

Esta Berlinale, dirigida por primera vez en sus 75 años de historia por una mujer, Tricia Tuttle, también ha sido bendecida por la nieve y el sol. El habitual frío berlinés del mes de febrero que tanto invita a ir al cine y convertir la Berlinale en el mejor refugio, ha gozado de unos cielos azules extraordinarios que no han hecho disminuir la presencia del público en las salas, sino todo lo contrario, a 19 de febrero, rozando el meridiano del festival, ya se han vendido 285.000 entradas, 14.000 más que el año pasado en el mismo período.

Este año, además, el European Film Market del festival, EFM, que ha tenido lugar del 13 al 19 de febrero, ha puesto el foco en España, después de haber invitado a países como México, Canadá, Noruega, Chile, los Países Bálticos e Italia. En el stand del Martin Gropius Bau, centro del EFM, se congregaron unas 50 empresas españolas, con 400 profesionales de la industria del cine, productoras, distribuidoras y directoras en busca de oportunidades y coproducciones, así como sesiones de presentación de proyectos en desarrollo. En el mercado, que traspasa ampliamente las fronteras europeas y concentra representantes de la industria cinematográfica internacional, es dónde se cuecen las alianzas que harán posibles nuevas películas, documentales o series y se compran los derechos para la distribución de las películas en todo el mundo.

Las películas que están bajo el paraguas de Catalan Films en la 75 Berlinale


Productoras catalanas con los representantes de Catalan Films. De izquierda a derecha: Gema Arquero (Debut Films), Marta Alonso (Teidees), Francisco Vargas (Director del Área Audiovisual del Instituto Catalán de las Indústrias Culturales, ICEC),  Anna Petrus (directora), Alba Sotorra (Alba Sotorra SL), Edgar García (Director del Instituto Catalán de las Indústrias Culturales, ICEC) y Carla Sospedra (Edna Cinema)


Los productores de «Sorda», Distinto Films, A Contracorriente Films, Nexus y CreaFilms, junto con el actor Álvaro Cervantes y los representantes del ICEC.


El equipo de «Sorda» en el «Q&A» después del estreno, el sábado 15 de febrero en la Haus der Berliner Festspiele. De izquierda a derecha: La moderadora de la Berlinale, Eva Libertad, directora de «Sorda», Míriam Garlo, actriz protagonista, Álvaro Cervantes, Míriam Porté (Distinto Films), Núria Muñoz (productora ejecutiva), Adolfo Blanco (A Contracorreinte Films) y los traductores al inglés y a lenguaje de signos.

Sorda, Only on Earth,Juanita, Casi septiembre, bajo el paraguas de Catalan Films

A pesar del foco oficial, la presencia de películas españolas en esta edición de la Berlinale ha sido más bien discreta, con seis títulos en el programa, cuatro de los cuales llegan al amparo de Catalan Films, es decir que cuentan con una productora catalana que, juntamente con otras productoras, ha hecho posible el rodaje de la película. Así, en la fiesta que Catalan Films organiza cada año en el Kühlhaus Berlin en Gleisdreieck, un antiguo recinto industrial protegido que acoge exposiciones, conciertos y eventos, encontramos a las felices productoras de Sorda, dirigida por Eva Libertad, brindando con un excelente vino catalán etiquetado con el cartel de la película, un día antes de su estreno mundial en la sección Panorama donde opta al premio más importante, el premio del público. Una ficción que no parece ficción es la única película española presente en la Berlinale 75, necesaria por su valentía para hablar de la convivencia entre personas oyentes y personas sordas. La protagonista, Ángela, interpretada por la hermana de la directora en la vida real, Miriam Garlo, es una mujer bellísima que nos atiza cuando descubrimos que no oye nada. Aparentemente es como nosotras, se la ve feliz y enamorada de su pareja, Héctor, en la piel de Álvaro Cervantes, oyente con el que se comunica con lenguaje de signos. Planos cortos y primeros planos intensifican las escenas cuando la pareja se plantea tener hijos. ¿Sordas o oyentes? Ángela tiene un grupo de amigos sordos, algunos con hijos, que son su cobijo ante la marginación que supone esta discapacidad. Al nacer la pequeña todo se tambalea y aflora la tendencia general, estamos sordos ante las diferencias. Sorda habla del amor y de la maternidad, emociona y revuelve y reivindica la riqueza que supone ser distintas y diversas. Su próxima parada es el Festival de Málaga y llegará a las pantallas en junio.

Aprovechando la circunstancia del foco en España, el Instituto Cervantes de la Rosenstrasse ha firmado un convenio a cinco años con la Berlinale para convertirse en una sede activa del festival y, entre otras actividades, este año acogió la presentación y proyección de dos títulos de la sección Generation Kplus. Lo interesante de esta sección, como destacó la moderadora María Meira, directora de la Usina de guiones breves, es que el Jurado que ha seleccionado las películas a competición y que decidirá al ganador o ganadora del Oso de Cristal, está formado por jóvenes de 11 a 14 años que se postularon el año pasado para ejercer de jurados en la Berlinale. En este artículo encontraran los formularios que han de rellenar los jóvenes para formar parte del jurado de la Generation Kplus de la próxima Berlinale, por si conocen a alguno o alguna y pueden animarlo a participar.

Presentación de Juanita en el Instituto Cervantes de Berlín.

El martes 18 se presentó el documental creativo Only on Earth, coproducción catalano-danesa, dirigido por la directora Robin Petré que explora la historia de cuatro personajes y su conexión única con el paisaje y los caballos salvajes, crucial para prevenir la devastación total de los incendios a lo largo de los siglos. El jueves 20, Karen Joaquín, procedente de la República Dominicana y Uliane Tatit de Brasil, asistieron a la proyección y al coloquio sobre su cortometraje Juanita. Las medias rojas de sus piernas se fundían con las cortinas rojas y el fondo rojo del logotipo del Cervantes. Van a la una, Karen y Uliane coincidieron en la Escola de Cinema de Barcelona y desde el primer día entablaron amistad. Juanita parte casi sin querer de sus conversaciones sobre cómo eran y cómo se sentían a los 12 años, sobre las expectativas que tenían antes de pisar Europa, como si aquí no fuera tan importante arreglarse para salir a la calle o depilarse las piernas para ir a la piscina.

Es su primer cortometraje realizado fuera de la escuela, soñado, escrito y dirigido a cuatro manos, superando sus propias subjetividades, en una simbiosis perfecta que les permitió lidiar con los recortes casi obligados de un rodaje de 6 días y todo lo que significa levantar un cortometraje, algo que no enseñan en la escuela, dijeron. El equipo técnico y artístico está formado casi íntegramente por mujeres que empatizaron con Juanita, brillante Leire Bravo, 12 años, desde el primer momento. Todas hemos sido un poco Juanita, enfrentándonos con nuestra madre como ella lo hace con la suya, la gran Laura Gómez que pudimos ver en Upon Entry en el Cicle Gaudí el pasado noviembre.

Only on Earth y Juanita forman parte de la sección Generation K Plus mientras que el cortometraje Casi septiembre de Lucía G. Romero está en Berlinale Shorts, en competición. Lucía G. Romero y el equipo de la ESCAC, la escuela de cine universitaria de Catalunya desde hace treinta años, de dónde ha salido la cosecha de cineastas más premiados y reconocidos del país, repite este año en el festival tras recoger en la pasada edición el Oso de Cristal al mejor cortometraje de Generation 14plus por Cura sana. En Casi septiembre la cámara sigue de cerca aAlejandra, una joven que vive todo el año en un camping con su familia y aprovecha el verano para tener relaciones pasajeras hasta que una noche en un bar conoce a Amara y acaban viendo salir el sol en el mar y dándose un baño. Alejandra tendrá que luchar contra su miedo al abandono, Amara es una chica de ciudad que despierta en ella sentimientos que ha estado reprimiendo durante años.

La representación española en la Berlinale75 se completa con una única película en competición oficial, la argentina El mensajede Iván Fund y Portalesde Elena Duque en la Sección Forum Expanded. Finalmente, una copia restaurada de Vestida de azul de Antonio Giménez-Rico forma parte de ‘Berlinale Classics’.


Montse Majench

Montse Majench es la responsable del Cicle Gaudí de cine catalán en Berlín.


La Berlinale en el Instituto Cervantes de Berlín

El Instituto Cervantes de Berlín aportó a la Berlinale una serie de cuatro eventos que contó con la presencia de directores y realizadores españoles y la presencia en estos eventos del Programa Ibermedia para el cine iberoamericano, y del Instituto Iberoamericano de Berlín.

  • Martes, 18/02/2024, 10:00-14:00: BERLINALE 2025: DER IBEROAMERIKANISCHE FILM. Instituto Iberoamericano.
  • Martes, 18/02/2024, 18:00-20:00: SONDERPRÄSENTATION – BERLINALE GENERATION: “Only on Earth”. Instituto Cervantes de Berlín.

Jueves, 20/02/2024, 18:00-20:00: SONDERPRÄSENTATION – BERLINALE GENERATION: “Juanita”. Instituto Cervantes de Berlín.


Más Berlinale en DESBANDADA

Si te gustó este artículo, te pedimos que te suscribas a la revista para recibir notificaciones de los nuevos artículos en tu propio correo electrónico. Te animamos además a dejar un comentario.

Montse Majench

3 comentarios sobre “Presencia catalana en la Berlinale 2025

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *