Conversamos con Carlos Velandia, director colombiano que presenta su cortometraje en interfilm, el festival de cortometrajes de Berlín. En la noche más delirante y afamada del festival: EJECT The Long Night of weird shorts / Eject La larga noche de los cortos bizarros. Este viernes 17 de noviembre. La mujer como imagen, el hombre como […]
Leer más
A 50 años del Golpe Militar de Pinochet en Chile. “Demoré varios días en procesar lo que me estaba pasando, porque no digamos que uno tiene tiempo ahí para reflexionar, solo para resistir y sobrevivir, y por ahí van tus pensamientos” (BB) A 50 años recién cumplidos del Golpe Militar chileno, permanecen más vigentes que […]
Leer más
Samira abre los ojos. Un bip en su teléfono la ha despertado. El cuadradito de luz le confirma que es él. “Buen día, bella.” Samira sonríe. Mientras contesta piensa que en el último tiempo se ha acostumbrado a esperar sus mensajes, siempre en el momento justo, tan oportuno, ocurrente y empático. Ya no se imagina […]
Leer más
La lucha es una. Lourdes Huanca, lideresa campesina indígena feminista peruana, regresa a Berlín en ocasión del 8M y como parte de su gira para visibilizar en Europa y en el mundo el estado de emergencia que está viviendo el Perú. Un país donde la democracia ya no es democracia. Donde desde hace tres meses […]
Leer más
Todas las notas para una nueva cita en las calles de todo el mundo. Nos vemos todxs allí. A cien kilómetros de Berlín hay un campo de concentración que los nazis destinaron solo a mujeres: Ravensbrück. Es poco conocido en la ciudad, y en el país es de los menos conocidos. Dos mujeres, Monika Zgustova, […]
Leer más
El día de la mujer no es una fiesta, debería ser un homenaje a aquellas mujeres valientes de la fábrica Cotton de Nueva York, que le plantaron cara a la desigualdad y la discriminación, esas que con su acto de arrojo y su firmeza marcaron el camino. Aquellas huelguistas del siglo pasado no pudieron torcer […]
Leer más
«Puedo estar sola, fregar platos, leer libros,construir frases, escuchar y ser feliz sin mala conciencia.»Tove Ditlevsen Una de mis manías ocultas es intentar recordar lo que hacía, o lo que pasaba en ese mismo día, o durante esa misma época, hace un año, o dos o tres. A menudo me quedo mirando fijamente al infinito […]
Leer más
“Ya me da miedo”, le comenta una criada a la otra, las dos expectantes delante de la bañera en la que la emperatriz se ha sumergido –mientras ellas llevan la cuenta sucesiva del tiempo que resiste bajo el agua sin respirar. Pero “Sissi” resiste y vuelve a salir al mundo exterior. Como resiste también día […]
Leer más
La ruta crítica que recorren las mujeres en situación de violencia para escapar de ella. La mayoría de las víctimas de violencia de género no denuncia los hechos. Entre ellas gran cantidad de mujeres que experimentan el maltrato de sus parejas. Hay una variedad de causas por las cuales esto sucede. Una de las razones […]
Leer más
A la memoria de Luna y de todas las que no podrán contar su historia “Cada día un hombre en Alemania intenta asesinar a su mujer. Cada tres días uno lo logra” (Backes Bettoni, 2021). Esta situación es similar a nivel global y en muchos países reviste aún mayor gravedad. Aunque en 2011 se celebró […]
Leer más
Roxana Crisólogo es una poeta peruana afincada en Finlandia que leyó sus poemas en el Instituto Cervantes de Berlín junto a Sandra Rosas. La conversación estuvo moderada por Esther Andradi bajo el lema «Migración y poesía». En esta entrevista podemos leer su poética, y escuchar a Roxana en tres de sus poemas. Estamos en casa […]
Leer más
VISIBILIZACIÓN Y EMPODERAMIENTO DE MUJERES* MIGRANTES LATINOAMERICANAS Y CARIBEÑAS EN BERLÍN LAFI – Lateinamerikanische Frauen Initiative in Neukölln. El 7 de diciembre del año pasado, Desbandada publicó una convocatoria de la asociación LAFI e.V. para artistas latinoamericanas residentes en Berlín. Esta semana se inaugura la exposición que refleja el resultado de esa convocatoria. La exposición […]
Leer más
La grande dame del cine alemán, Margarethe von Trotta, cumplió 80 años. Con una incesante carrera como realizadora desde los años setenta, actualmente se encuentra abocada a la realización de un biopic sobre la escritora alemana Ingeborg Bachmann. Otra vez un destino de mujer, la marca personal de la filmografía de Margarethe: historias de mujeres. […]
Leer más
¡Muchas gracias a todas por su participación! Un año más, lectoras de la revista Desbandada han respondido a nuestra convocatoria para realizar este fotorreportaje colectivo con motivo del Día Internacional de la Mujer en Berlín. Las habituales medidas restrictivas derivadas de la pandemia no limitaron a las mujeres y a los colectivos manifestarse en distintos lugares de […]
Leer más