Cine, CULTURA

Llueve sobre Babel: El purgatorio en afro-queer-punk

Vuelve a Berlín la Sur Real, el festival de cine colombiano. La cita es en el Babylon del 11 al 15 de noviembre. Abre con un film de una identidad estética arrolladora: Llueve sobre Babel, opera prima de Gala del Sol. Lee la reseña de Matías Kirjner & toda la info sobre la programación.

Leer más
CULTURA, Literatura

Carolina Brown en Berlín

Carolina Brown es una autora chilena residente en Berlín. Ha publicado varias novelas y libros de cuentos, el último es Principio de incertidumbre (Planeta Chile, 2024). Hablamos con Carolina de este libro y de su vida en Berlín. La publicación incluye algunos fragmentos de sus cuentos leídos por ella misma.

Leer más
Cine, CULTURA

El horizonte tras el peine del viento: cine latinoamericano en San Sebastián

Finalizó una nueva edición del Festival de Cine Internacional de San Sebastián, Donostia Zinemaldia. Con una amplia presencia del cine latinoamericano como es habitual. Nos fijamos en la imagen del Festival, Ricardo Darín, que también presentó «Lo dejamos acá » y en la película ganadora de Horizontes Latinos: «La ilusión de un verano sin fin» de Alessandra Sanguinetti. Por Montse Majench.

Leer más
CREACIÓN, Narrativa

Comando Ajax, de Cemile Sahin: una novela como un film

Lanzamiento de la novela Comando Ajax, de la autora alemana-kurda Cemile Sahin, traducida al castellano. Lee aquí un anticipo. Se presenta en Berlín el 1 de octubre y en noviembre en Buenos Aires. Una comedia de gángsters, un thriller de acción, un espectacular robo de arte. Una historia de traición, venganza, exilio, amor y amistad.

Leer más
Cine, CULTURA

Con Hasan en Gaza: Azar y cine como un país

En el cine del director palestino Kamal Aljafari el azar dio lugar una y otra vez a historias de película. Tal es el caso también del nuevo film que acaba de estrenar en Alemania: Con Hasan en Gaza. Una road-movie a la búsqueda de un amigo del que no se tiene siquiera una dirección. Un film con la potencia de la vida y de la poesía. Por Claudia Baricco.

Leer más
Cine, CULTURA

Nuevo cine palestino: To a Land Unknown de Mahdi Fleifel

Estrenado en la Quincena de Realizadores de Cannes, llega a los cines alemanes. To a Land Unknown / A una tierra desconocida (2024), del cineasta palestino Mahdi Fleifel. La historia de Reda y Chatila, la historia de una amistad y un drama-thriller que aúna suspenso y poesía. Lee aquí más & toda la información.

Leer más
CREACIÓN, CULTURA, Literatura, Narrativa, Poesía, SERIES/DOSSIERS

Escribimos en español (I)

Espacios de creación literaria y órganos de difusión de la escritura creativa en español en Alemania. Distribuidos por ciudades. Es ya algo aceptado, y buena muestra de ello es la antología de poetas latinoamericanos Voces periféricas, editado por Timo Berger en la editorial equidistancias, que la creación literaria en español en Alemania no solo conserva […]

Leer más
Cine

Nuevo cine palestino: Mirar al ocupante a los ojos

Vuelve ALFILM (26.04 -02.05), el festival de cine árabe de Berlín. Este año con un foco de cine palestino. Desbandada presenta tres excelentes films en sucesivas entregas. Alam, Foragers y Mediterranean Fever, premio al Mejor Guión en el festival de Cannes 2022 y que se estrena en los cines de Berlín. Desde la Nakba, de […]

Leer más
Cine

Pequeña Palestina:  Diario de un sitio

Esta semana comienza ALFILM (20-26 abril), el festival de cine árabe de Berlín. Allí se puede ver Little Palestine. Diary of a siege (2021), un film dirigido por Abdallah Al-Khatib. Un film lúcido, poético y conmovedor. Un film indispensable. Una cámara puede ser un arma de combate. Pero también puede convertirse en una ventana. Es […]

Leer más
Cine

Cine palestino: 200 metros y Las piernas de Maradona

200 metros (2020), largometraje dirigido por Ameen Nayfeh, y Las piernas de Maradona (2019), un cortometraje de Firas Khoury, dan cuenta de una producción cinematográfica palestina actual. Más allá del conflicto político de proyección internacional que llena las páginas de las noticias, ambas narran historias de vida de un pueblo sin país que sobrevive y […]

Leer más