Política, sociedad

El microentierro

Han pasado más de setenta años desde el fin de la guerra, pero los nazis no dejan de depararnos sorpresas. El pasado 13 de mayo tuvo lugar en Berlín la ceremonia fúnebre más inaudita que uno se pueda imaginar. Un cajoncito que contenía unas 300 pequeñísimas piezas de tejido humano fue enterrado en el cementerio […]

Leer más
Arqueología urbana - Georgia Ribes, VOCES

La aventura

Viajar es muy útil, hace trabajar la imaginación. El resto no son sino decepciones y fatigas. Nuestro viaje es por entero imaginario. A eso debe su fuerza. Va de la vida a la muerte. Hombres, animales, ciudades y cosas, todo es imaginado. L.F. Celine Algo por el estilo debían de pensar mis padres cada vez […]

Leer más
Allgemein, FUERZAS, sociedad

Ni demasiado viejos, ni demasiado jóvenes

Me pasó que entre los amigos de Berlín y los de Málaga ya sumo unos cuantos que no terminan de aclararse con sus vidas. Uniendo cabos, resulta, además, que todos rondan la cuarentena. Y como mucha gente me encuentra cara de diccionario, no falta quien me pregunta: oye, ¿tú sabes qué le pasa a Fulanito? ¿Por qué está tan […]

Leer más
CULTURA, Fotografía

Ilse Ruppert – Imágenes de leyenda

Todas las ciudades tienen sus propias leyendas. Épocas llenas de mitos que sus habitantes evocan décadas después con nostalgia. El Berlín de finales de los setenta y comienzos de los ochenta es una fuente inagotable de estas fábulas. Es la ciudad de las casas ocupadas, de Christiane F., de la vivienda barata con calefacción de […]

Leer más
CULTURA, Literatura

alba – literatura latinoamericana actual

Con esta entrevista iniciamos una serie de artículos en la que queremos presentar varias revistas literarias que se hacen desde Berlín en español. Para este primer paso decidimos encontrarnos con Christiane Quandt redactora y editora de la revista alba.lateinamerika lesen (alba.leer latinoamerika), y elegimos el lugar de Berlín quizás más simbólico para ello: la biblioteca […]

Leer más
sociedad

Berlín, la luz de lo cotidiano (Das Licht des Alltages)

Miro al cielo. No es el cielo, no al menos el que imagino cuando digo la palabra cielo. El cielo de un recinto, la superficie que inmediatamente se encuentra sobre mi cabeza mientras estoy en algún adentro. Miro el cielo y no veo nada, o lo veo todo. La oscuridad más profunda, esa que deja […]

Leer más
HUELLAS

El cabaret en el Berlín de Weimar

El cabaret en Alemania empieza a tener presencia a principios del siglo XX, fruto del influjo parisino de los cabarets más importantes de la época en Europa, Le Chat Noir, y, sobre todo, el Moulin Rouge. En sus inicios y hasta el fin de la I Guerra Mundial, la censura estuvo muy presente en la […]

Leer más