Ecología, FUERZAS, Política

Caminos y perspectivas ambientales 2024

El 2023 volvió a romper el récord como el año más cálido jamás registrado en la historia de la humanidad. Esto luego de que el 2022 y 2021 ya hubieran pasado cada uno sus propias marcas. El año que empieza parece que no va a ser la excepción y de acuerdo a las proyecciones, durante […]

Leer más
CULTURA, Literatura, Sociedad

Poesía y exilio entre mil dudas y emociones

Un artículo de Yuleisy Cruz Lezcano Introducción sobre las migraciones, los éxodos y el exilio Las migraciones son un fenómeno del que existen huellas en la historia temprana de la humanidad, están asociadas con motivaciones existenciales y se relacionan con la búsqueda de mejores condiciones de vida y el deseo de realizar sueños de libertad […]

Leer más
FUERZAS, Sociedad

Parejas interculturales en Alemania

NAVEGANDO DESAFÍOS, CELEBRANDO DIVERSIDAD Un artículo de Carmen Tauch En el corazón de Europa, Alemania se ha convertido en un crisol de culturas, gracias a su posición como uno de los destinos más atractivos para la migración. Este fenómeno ha llevado desde hace años al florecimiento de relaciones interculturales, donde individuos de distintas nacionalidades y […]

Leer más
FUERZAS, Sociedad

El valor de los rituales

Por María Isabel Cassino Se viene el fin de año y comienzan a sucederse una serie de rituales que nos atraviesan a todos. Cuando se habla de ritual o rito se hace referencia  a una serie de acciones ceremoniales que tienen un valor simbólico o representativo. Muchas veces representan acciones vinculadas a un credo, una […]

Leer más
CULTURA, Educación, Literatura

Flechas desobedientes

Fantasía Argentina, escrita en las calles de Berlín Mu Giordarotti, autora e ilustradora rosarina, apunta al público adolescente y preadolescente con su primer libro de ficción. Cálido Comopoquis, un chico desganado al que no le importa nada más que su propia tranquilidad, es el protagonista y relator de esta historia. Un ser extraño le pide […]

Leer más
Educación, FUERZAS, Sociedad

¿Alguien ha visto mi erección?

Aberraciones lingüísticas que cometemos al aprender alemán y que provocan malentendidos. Artículo en español y en alemán de Eva Guzmán desde Múnich. (Deutsch unten) Alejandro trabaja en la Deutsche Post (Oficina Alemana de Correos). Su principal tarea consiste en digitalizar los datos de los clientes. Sobre su mesa descansa siempre un atril para sostener los […]

Leer más
FUERZAS, Sociedad

Migrar y retornar a España: mi experiencia y mis consejos

Un artículo de Raquel García Hará ahora más de ocho años que surgió aquella posibilidad: la de migrar al extranjero. Era una opción que, en mi caso, siempre había tenido presente. Siempre pensé que acabaría viviendo en otro país, pero las circunstancias hicieron que acabase migrando a Alemania, dónde estuve durante 5 años antes de […]

Leer más
Cine, CULTURA, FUERZAS, Sociedad

Espejitos de colores: cartografía de un engaño

¿Cuál es el mecanismo que atrapa a mujeres migrantes en el círculo vicioso de la violencia de pareja? ¿Cómo se puede romper el yugo? Alicia Elero es una documentalista argentina que reside en Berlín. Es docente de artes plásticas, ha estudiado guion y dirección de cine. Se dedica particularmente a retratar temas sociales. Ya antes […]

Leer más
Educación, FUERZAS

Club Solete

Un artículo de Beatriz Pastallé Mas Club Solete es una iniciativa creada para fomentar el español en familias monolingües o bilingües en las que el español es un idioma importante de comunicación, cuando no el único. Bea Pastallé, una de las fundadoras, nos cuenta en este artículo el origen y fundamentos del proyecto. El próximo […]

Leer más