Arte, CULTURA

Salón mexicano de ultramar

Realidades recíprocas Este mes se presenta en la embajada de México en Alemania, la primera muestra de artistas mexicanos radicados en Alemania. El Instituto Cultural de México en Alemania lo ha llamado Salón de ultramar. El motivo sigue en la línea de la antología de poesía mexicana que Desbandada presentó en su día, Naturaleza y […]

Leer más
Arte, CULTURA, Sociedad

Alejandra Atalah: La actividad curatorial es una herramienta del activismo

Una entrevista de Valeska Navea Castro. Alejandra Atalah (Viña del Mar, 1984) es chilena, cientista cultural con mención en educación de la Humboldt Universität de Berlín, especializada en financiamiento cultural y curaduría (Universität der Künste Berlin). Directora-fundadora de LakBerlin, plataforma de información para artistas migrantes. Actualmente se encuentra trabajando para fortalecer alianzas y colaboraciones entre […]

Leer más
Arte, CULTURA, Sociedad

Vastiane Tamayo: “El trazo es al dibujo lo que la palabra es al relato”

Entrevista de Valeska Navea Castro. Vastiane (Santiago de Chile, 1989). Artista visual chilena, licenciada en Bellas Artes con mención en Grabado por la Universidad Finis Terrae. Fue becaria del Deutscher Akademischer Austauschdienst (DAAD) para una estadía en la Kunsthochschule Weissensee de Berlín, donde amplió su técnica gráfica. Actualmente trabaja como artista independiente en Berlín, y […]

Leer más
Arte, Audiovisual

Fijación de la memoria de lo efímero (II)

En septiembre de 2019 los dos artistas radicados en Valencia (España) que firman con el nombre de PichiAvo participaron en el Mural Fest Berlin. Nos dejaron uno de sus característicos murales de inspiración clásica que iluminaron posteriormente con unos focos que reforzaban mediante efectos de luz y sombras la impresión de volumen de sus formas […]

Leer más
Teatro

Fidelio en la cárcel

Este artículo fue escrito antes de que se anunciara el cierre de todas las actividades culturales en Alemania por la crisis del coronavirus. Debido a esto, todos los actos programados para conmemorar los 250 años de Ludwig van Beethoven han quedado suspendidos por el momento. El artículo pretende destacar la osada iniciativa de teatreros y […]

Leer más
Allgemein, Arte

“Mis cuadros son un trozo de México que he traído a Europa”

La artista Aidil Daniela presenta su segunda obra en Berlín, tras presentarla en Barcelona. Entrevista realizada por Jorge A. Trujillo, en Berlín-Kreuzberg, en febrero de 2020. Fotografías de Jorge A. Trujillo. Quedé con Aidil Daniela en el corazón de Kreuzberg, en un pintoresco y mexicanísimo restaurante cerca de Kotti, La Lucha (nada que ver con […]

Leer más
Arqueología urbana - Georgia Ribes, VOCES

El artista farsante

Hace unos años, en una región de Alemania del Este, un tal Gerd Postel fue descubierto en una farsa. Simulaba ser psiquiatra y lo hacía tan bien que llegó a ser jefe en una clínica. Allí se codeaba con otros importantes psiquiatras y fue nombrado presidente de alguna asociación. Su locuacidad (y desfachatez) era tal […]

Leer más
Arte, CULTURA

Emil Nolde, el artista nazi ‘degenerado’

En Alemania cada cierto tiempo salta a la luz un nuevo escándalo de alguna figura famosa del siglo XX, de quien todo se podía decir menos que hubiera tenido alguna vez actitudes antisemitas o simpatías con el régimen nazi. Ese fue el caso, hace unos años, del escritor Günter Grass, quien a sus 80 años causó […]

Leer más