Allgemein, Literatura

“El hermano alemán”, de Chico Buarque

En este libro carioca, Ciccio, alter ego del autor, Chico Buarque, espera, en silencio, detrás de la puerta de la habitación de su hermano mayor. Ciccio quiere ver con qué muchacha se encuentra su hermano esta vez. Luego se esconderá en su habitación, donde espiará para confirmar si se trata de esta o de aquella […]

Leer más
Allgemein, Literatura

Mi lectura de “Memorias Fugitivas”

Texto de Sven Henning “Solo hay una raza: La raza humana – y todos somos miembros de ella“. Margaret Awood “There is only one race: The human race – and we are all members of it.” Esta cita de la autora canadiense Margaret Atwood es una de las que Macarena Muñoz menciona en el inicio […]

Leer más
Allgemein, Literatura

UNAS MEMORIAS (IN)CIERTAS

El sábado 14 de marzo la librería La Escalera, en colaboración con la revista digital Desbandada, presenta en Berlín la novela de Macarena Muñoz Memorias fugitivas. Publicamos aquí esta breve reseña del libro. Memorias fugitivas, que ha recibido este año el premio Círculo Rojo en la categoría de Novela Histórica, es la primera parte de […]

Leer más
Allgemein, Teatro

El teatro como herramienta de transformación social

Texto de Lorena Valdenegro Hace muchos años hubo un creador que se cansó de crear ficciones escénicas que llevaran  al público a un estado de fantasía y de completa ilusión, que los desconectara totalmente de la razón. Este gran director y dramaturgo decidió que entre él y su audiencia ya no habría una pared que […]

Leer más
Allgemein, Arte

“Mis cuadros son un trozo de México que he traído a Europa”

La artista Aidil Daniela presenta su segunda obra en Berlín, tras presentarla en Barcelona. Entrevista realizada por Jorge A. Trujillo, en Berlín-Kreuzberg, en febrero de 2020. Fotografías de Jorge A. Trujillo. Quedé con Aidil Daniela en el corazón de Kreuzberg, en un pintoresco y mexicanísimo restaurante cerca de Kotti, La Lucha (nada que ver con […]

Leer más
Allgemein, Cine

Cine argentino – cine español

En estos días de berlinale, Desbandada quiere hacer su aporte al cine en general, y al cine en español en particular, con esta entrevista a dos enamorados del cine desde dos puntos de vista muy diferentes: María Meira, reconocida guionista argentina, ganadora de varios premios y conocida por tres filmes, Una especie de familia (2017), […]

Leer más
Allgemein, Literatura

Ares Marrero: vivo la vida en permanente cuestionamiento

El jueves 30 de enero de 2020 nos reunimos con la cubana Maria del Carmen Ares Marrero en su casa de Kreuzberg, Berlín, para hablar del libro que va a presentar próximamente en la librería Andenbuch, de hecho su primer libro de poemas, que lleva el sugerente título de Berlinario, una combinación de las palabras Berlín y diario, publicado por Ilíada Ediciones. La entrevista se alargó por casi hora y media, con lo que acabamos hablando de muchos otros temas que atañen a Ares Marrero. Publicamos ahora la primera parte de la entrevista centrada en el libro de poemas, y dejamos la segunda parte para una próxima entrega.

Leer más
Allgemein, Sociedad

¡Judíos entre nosotros!

Año 2009 Charlotte Knobloch, presidenta del Consejo Judío Alemán y Horst Köhler, en ese momento, presidente de Alemania, anuncian: ¡La vida judía renace en nuestro país! Están de pie, uno al lado del otro en una comparecencia pública, ante cientos de periodistas y las cámaras de la televisión de toda Europa: “Los judíos son parte […]

Leer más
Allgemein

El flautista de Hamelín

Este artículo de Andrés Pinzón-Sinuco fue publicado anteriormente en Otras Inquisiciones, revista digital aliada de Desbandada. Las imágenes pertenecen al autor del artículo. *** El cuento de los hermanos Grimm es ampliamente conocido. Narra la historia de un flautista y su instrumento mágico que hechiza por igual a los ratones y a los niños. La […]

Leer más
Allgemein

Centenario de la Revolución Alemana

Muchos de los turistas que hoy en día llenan las calles de Berlín van buscando el rastro del pasado nazi, la Segunda Guerra Mundial y las cicatrices de la época del Tercer Reich en la ciudad. Se trata de un periodo lleno de hechos y leyendas tratados en gran número de películas y libros, y […]

Leer más
Allgemein

El cabaret en el Berlín de Weimar

El cabaret en Alemania empieza a tener presencia a principios del siglo XX, fruto del influjo parisino de los cabarets más importantes de la época en Europa, Le Chat Noir, y, sobre todo, el Moulin Rouge. En sus inicios y hasta el fin de la I Guerra Mundial, la censura estuvo muy presente en la […]

Leer más
Allgemein

El semáforo más antiguo de Europa en la Potsdamer Platz

El semáforo está ahora en medio de la zona peatonal de la plaza y aunque sigue dando las señales rojo-amarillo-verde, no sirve sino como punto de encuentro. Es fácil quedar ahí con alguien porque la pequeña torre se puede divisar desde cualquier lugar de la plaza. Y claro, es también un curioso monumento histórico de […]

Leer más
Allgemein

Desafío subterráneo

Sigue todavía sin suponer ninguna sorpresa para los habitantes de las principales ciudades alemanas el hecho de ir en coche, encender la radio y escuchar en los partes de tráfico, que alguna zona de la ciudad va a ser cortada por haberse encontrado vieja munición de la segunda guerra mundial que no llegó a explotar. […]

Leer más